＊＊此頁面為雱 PĀNG大禮包（香氣任選），組合內含：信封香氛袋 x1、複方薰香油 x1、空間織品香氛噴霧 x1＊＊✨信封香氛袋信封香氛袋是一款靈活且優雅的芳香小物，無論是放在衣櫥、抽屜、包包、車內或行李箱中，都能為每個小空間注入高雅香氣，為日常增添一份隨時隨地的愉悅。香氛精油載體為10g以台灣菱角殼廢料製成的菱殼炭，每一包相當於固定大氣中29.4g CO₂排放量，清洗後可直接丟入土中回歸自然分解，環保又時尚。榮獲2025法國設計獎項銀獎✨非常開心也非常榮幸可以獲得2025法國設計獎項銀獎｜產品設計－環境友善產品！感謝評審的肯定，這對我們來說是一個很大的鼓勵！✨產品特色✔️最時尚又環保永續的香氛袋，靈活輕巧，隨開隨用，香味維持6至8週（依空間大小而定）。✔️獨特視覺設計，台灣精緻凝雪映畫紙，小花造型封口，美觀又不易散落內含物，藝術品般的享受。✔️告別塑膠香香豆，Say Hi to 菱殼碳：具備除濕、吸附異味、去除甲醛及臭氧等功效，每一包相當於固定大氣中29.4g CO₂排放量，待無香味後，可清洗菱殼碳乾淨丟入土壤中分解。**請特別注意，若害怕放在較易磨損的空間而產生破損，建議剪開外封套後不要將信封香氛袋取出。**產品規格信封香氛袋本體11x14.6cm（含外封套後13x18cm）每封信封香氛袋內含10 g ±1的台灣菱殼生物炭。有效期限請參考外包裝標示。開封後建議6個月內使用完畢，未拆封可保存3年。✨複方薰香油雱 PĀNG的複方薰香油適用於各種擴香載體，擴香儀、水氧機、擴香石等，都能完美搭配。採用茶色玻璃瓶隔絕光線，有效防止精油氧化變質，採用符合國際規範下壓式安全鎖蓋。瓶貼正面以LOGO包圍香氣視覺容易辨識氣味。外盒設計以三款香氛主題色為靈感，採用漸變色調，營造出柔和而充滿層次的視覺效果，搭配燙黑打凸品牌LOGO，更顯質感與品味。
榮獲2025 倫敦設計大獎－銀獎‼️狂賀！PĀNG 的複方薰香油包裝，榮獲2025 倫敦設計獎項－包裝設計｜妝品&香氛類別－銀獎啦！感謝評審對我們的肯定，這份殊榮對我們是一大鼓舞！✨產品特色✔️深色玻璃瓶身：嚴選茶色玻璃瓶，隔絕光線，有效防止精油氧化變質，確保每一滴精油都保持純淨。✔️安全鎖蓋設計：配備符合國際安全標準的下壓式安全鎖蓋，不僅能防止精油揮發，更能有效避免孩童誤觸，使用更安心。✔️多樣擴香方式：適用於市面上常見的各種擴香載體。✔️外盒設計以香氛主題色為靈感，採用漸變色調，漸層色彩與燙黑打凸設計，簡單卻奢華。產品規格每瓶複方薰香油10ml外盒尺寸約為2.5(長)2.5(寬)6.5(高)cm有效期限請參考外包裝標示。開封後建議6個月內使用完畢，未拆封可保存3年✨空間織品香氛噴霧獨特瓶標設計採用精緻雙面彩色印刷貼紙，正面展現氣味視覺，背面品牌字樣透過液體，在視覺上更加流動，符合品牌流動的核心，高難度的貼紙印刷技術，將12層油墨印在一張薄薄的透明貼紙上。外盒以花朵展開造型設計，讓香氣具象化，結合這系列三款香氛的視覺元素，呈現多層次的美感。盒內的底色使用了金色與外面視覺行成了極大的對比，層層放大的品牌LOGO，和藏在裡頭的品牌故事跟品牌標語，讓消費者可以很直觀地進入到我們品牌的香氛世界，厚磅紙材搭配燙黑打凸LOGO，提升質感，為生活增添一抹藝術氣息，層層堆疊疊的結構增加穩固性，也減少膠水和膠帶的使用，更加環保。讓這款香氛噴霧從裡到外，成為一件充滿藝術感的擺飾！榮獲2025 MUSE設計大獎－銀獎‼️狂賀！非常開心也非常榮幸雱 PĀNG的空間織品香氛噴霧花開包裝，榮獲2025 MUSE設計大獎｜包裝設計－妝品&香氛類銀獎啦！感謝評審對我們的肯定，這份殊榮對我們是一大鼓舞！✨產品特色✔️雙面視覺饗宴：採用雙面彩色瓶標，正面以視覺化呈現香氛意象，背面則透過液體折射，營造動態視覺效果，完美詮釋品牌核心價值。✔️藝術包裝：將香氛具象化，外盒以花朵展開造型設計，結合三款香氛的視覺元素，呈現多層次的美感。厚磅紙材搭配燙黑打凸LOGO，提升質感，讓香氛成為一件藝術品。✔️永續環保設計：採用一體成型紙盒，減少膠水使用，環保且具結構性，讓產品從內而外都充滿質感。產品規格每瓶空間織品香氛噴霧100ml±3外盒尺寸大約為5.4(長)*5.4(寬)*14.5(高)cm有效期限請參考外包裝標示。開封後建議6個月內使用完畢，未拆封可保存3年
產地：台灣
品牌宣言
雱 PĀNG全產品香氣皆為品牌獨立調香，每款香氣均含30幾種香材所組成，所有成分符合歐盟IFRA規範妝品級標準、純素、無塑化劑、無定香劑、無動物實驗。全產品ISO 22716認證台灣在地工廠製造。複方精油通過SGS檢驗，無重金屬(砷、鉛、汞、鎘) 、甲醛、好氣性生菌數規定數值以下，請安心使用。全產品投保兩千萬新台幣產品責任險。
＊＊This page is for the PĀNG Combo Set (Scents of your choice), which includes: Scented Envelope ×1, Oil Burner Blend ×1, Room & Fabric Spray ×1＊＊
✨Scented Envelope
PĀNG’s Scented Envelopes are perfect for placing in wardrobes, drawers, bags, cars, or luggage, infusing every small space with an elegant scent. Each envelope contains 10g of biochar as essential oil carrier which made from Taiwanese water caltrop shells, offering a distinct aromatic experience while reducing your carbon footprint. Every envelope fixes 29.4g of CO₂ emissions.
Our scented envelopes are made with cosmetic-grade fragrance ingredients, certified by the EU’s IFRA, and are cruelty-free. We use food-grade Taiwanese water caltrops biochar as our fragrance carrier. It ensures safety for everyday use and provides benefits such as dehumidifying, regulating humidity, absorbing odours, and removing formaldehyde and ozone. The Taiwanese water caltrops biochar meets the standards of the International Biochar Initiative (IBI) and the European Biochar Certificate (EBC). Our scented envelopes are sustainable and eco-friendly.
2025 French Design Awards
✨We are very pleased and thrilled to inform you that we just won the Silver Award for Product Design - Eco-Friendly Product at the 2025 French Design Awards!✨
Product Specfication
The size of each scented envelope is 11x14.6cm (with outer case is 13x18cm)
Each scented envelope contains 10 g ±1 of Taiwanese water caltrops biochar.
For best results, use within 6 months after opening. Unopened scented envelopes can be stored for up to 3 years.
**To prevent damage, especially in high-traffic areas, we suggest leaving the scented envelope inside the the outer packaging.**
✨Oil Burner Blend
PĀNG's oil burner blend is ideal for use in a wide variety of diffusers, including oil burners, humidifiers, and diffusing stones. Housed in an amber glass bottle to protect the oils from light and deterioration, it features a child-safe press-on cap that meets international safety standards. The front label showcases the fragrance visual surrounded by our logo for easy identification. The outer packaging is inspired by the three fragrance themes, featuring a gradient colour scheme that creates a soft and layered visual effect. The embossed black brand logo adds a touch of sophistication and elegance.
2025 LONDON DESIGN AWARDS－Silver Award
We're absolutely thrilled to announce that our oil Burner Blend have won Silver in the Packaging Design category (Cosmetics & Fragrance) at the 2025 London Design Awards!
✨Thank you to the judges for recognizing our work—this honor is a tremendous encouragement for us!✨
Product Specfication
Each oil burner blends is 10ml.
The outer box measures approximately 2.5cm (length) x 2.5cm (width) x 6.5cm (height).
For best results, use within 6 months after opening. Unopened oil burner blends can be stored for up to 3 years.
✨Room & Fabric Spray
A masterpiece of olfactory and visual artistry, this fragrance spray encapsulates the essence of elegance and sustainability. The bottle, adorned with a double-sided, full-color label, is a testament to meticulous craftsmanship. The vibrant back label, seemingly dancing within the translucent liquid, mirrors the brand's lively spirit. Crafted with 12 layers of ink on a transparent sheet, this intricate design showcases our commitment to detail.
Inspired by the beauty of a blossoming flower, the packaging unfolds to reveal a kaleidoscope of colors and intricate floral patterns. The contrasting golden interior and gradually enlarging logo invite consumers on a sensory journey. Crafted from premium materials, including thick paper and an embossed logo, the packaging is both visually stunning and environmentally friendly. Its layered structure minimizes waste, reflecting our dedication to sustainability.
More than just a fragrance, it's an experience.
2025 MUSE DESIGN AWARDS－Silver Award
‼️Our stunning room & fabric spray with its "Blooming" packaging has won the Silver Award in the 2025 MUSE DESIGN AWARDS for Packaging Design in the Cosmetics & Fragrance category!
✨Thank you to the judges for recognizing our work—this honor is a tremendous encouragement for us!✨
Product Specfication
Each room & fabric spray is 100ml±3.
The outer box measures approximately 5.4cm (length) x 5.4cm (width) x 14.5cm (height).
For best results, use within 6 months after opening. Unopened room & fabric spray can be stored for up to 3 years.
Place of Origin: Taiwan
Our Promise
All PĀNG fragrances are exclusively custom-blended in-house, each composed of over 30 carefully selected notes. Our formulations adhere to the stringent European IFRA standards for cosmetic ingredients, and are proudly vegan, phthalate-free, fixative-free, and cruelty-free. All products are manufactured in a Taiwan-based facility certified to ISO 22716 standards. Our essential oil blends have undergone rigorous SGS testing and are free from heavy metals (arsenic, lead, mercury, cadmium), formaldehyde, and exceed the regulatory limits for aerobic bacteria. All products are backed by a NT$20 million product liability insurance policy.
雱 PĀNG 相信，氣味藝術應與載體和場域完美搭配；各別產品線，係經創辦人依產品與使用情境精選定調，恕未能全數香氣全品項皆提供，望您體諒。
茶蕨
前調：青蕨、鼠尾草、苦艾中調：金萱烏龍、白百合後調：棉花木、菸草、維吉尼亞雪松
檳榔花夜前調：冷杉中調：檳榔花、白玉蘭葉後調：晚香玉、鳶尾花、皮革、菸草、檀香、台灣香杉
黑蘭夢境
前調：粉紅胡椒
中調：黑蘭花、西洋杉、皮革
後調：菸草、可可、馬達加斯加香草、台灣紅檜
安然
前調：西洋梨
中調：高地薰衣草、花梨木
後調：喀什米爾木
貓說可以
前調：貓薄荷 （荊芥）
中調：玫瑰天竺葵、花梨木
後調：永久花 （蠟菊）
藍嶼木
前調：粉紅胡椒、綠橘
中調：海洋調、義大利絲柏木、皮革
後調：岩薔薇、檀香木、喀什米爾木、龍涎香
醉桂
前調：水梨、蜂蜜
中調：杜松漿果、小花茉莉、皮革
後調：桂花、龍眼木
青晨橙露
前調：小黃瓜、綠橘
中調：水生花、無花果葉、義大利橙花
後調：白麝香、黃葵籽、白珀
鳳果春茶
前調：鳳梨
中調：無花果、四季春茶
後調：白樺、台灣香杉
Fern Murmur
Top notes: Green Fern, Sage, Wormwood
Middle notes: Jin Xuan Oolong, White Lily
Base notes: Cottonwood, Tobacco, Virginia Cedar
Betel Blossom Night
Top notes: Fir Needle
Middle notes: Betel Flower, White Champak
Base notes: Tuberose, Iris, Leather, Tobacco, Sandalwood, Taiwan Luanta-Fir
Black Orchid Dream
Top notes: Pink Pepper
Middle notes: Black Orchid, Cedar, Leather
Base notes: Tobacco, Cocoa, Madagascar Vanilla, Taiwan Red Cypress
Soft Rest
Top notes: Pear
Middle notes: Lavender Fine, Rosewood
Base notes: Cashmere Wood
Whisker Bliss
Top notes: Catnip (Nepeta Cataria)
Middle notes: Rose Geranium, Rosewood
Base notes: Immortelle (Helichrysum)
Driftwood Isle
Top Notes: Pink Pepper, Green Mandarin
Middle Notes: Aquozone, Italian Cypress, Leather
Base Notes: Labdanum (Cistus), Sandalwood, Cashmere Wood, Ambergris
Drunken Osmanthus
Top notes: Pear, Honey
Middle notes: Juniper Berry, Jasmine Sambac, Leather
Base notes: Osmanthus, Longan Wood
Dew of Cucumber
Top Notes: Cucumber, Green Mandarin
Middle Notes: Floral Aquatic, Fig Leaf, Italian Neroli
Base Notes: White Musk, Ambrette Seed, White Amber
Golden Fig Tea
Top Notes: Pineapple
Middle Notes: Fig, Si Ji Chun Tea
Base Notes: Birch, Taiwan Fir Luanta
